Знову в дії

Гостросюжетна картина про колишніх співробітників американських спецслужб, що колись вели боротьбу зі злочинцями міжнародного масштабу. Наразі ж Емілі та Метт живуть як звичайні люди, які мало чим відрізняються від більшості американців. Від спокійного життя доводиться відмовитися, коли про таємницю колишніх агентів дізнаються небезпечні люди. Зрозумівши, що над ними нависла серйозна загроза, Емілі та Метт знову стають напарниками і вступають у боротьбу. Разом з тим головні герої дізнаються, що в країні виникло чергове злочинне угруповання, що становить небезпеку для всього світу. Відсутність інших рішень змушує хлопців взятися за зброю і заглибитися в низку божевільних подій. Чи зможуть Емілі та Метт розкрити імена ворогів і запобігти катастрофі? Або ж проведені у святі роки зіграють з напарниками злий жарт?